Narration (Direct and Indirect Speech) - English-see.blogspot

Direct and Indirect Speech

The teacher said, " We studied chapter 1 yesterday."
The teacher said that they had studied chapter 1 a day before.

The sentences in bold above shows that the speech of a speaker can be reported in two different ways.

1. Expressing the actual words spoken by the speaker. This method is known as Direct Speech.

The teacher said, " We studied chapter 1 yesterday."

The verb which introduces the direct speech is known as Reporting Verb. 
For example, 'said' in the sentence above is the reporting verb.
a. The  words generally used by the speaker are put within inverted commas.

Reporting Verb                    Reported Speech

The teacher said,          "We studied chapter 
                                                1 yesterday."
b.  A comma is placed after reporting Verb.

2. Expressing the words of speaker by the listener in his/her (listener's) words i.e. summary of the Speaker's speech, is known as Indirect speech.

The teacher said that they had studied chapter 1 a day before.

Here we find the following points.
a.  Comma is not used after the reporting verb.
b.  Inverted commas are not written.
c.  Reporting Speech and Reported Speech are joined by the conjunction that.
d.  Pronouns are changed.
e.  The tense of reporting verb is unchanged.

Rules for changing the speech.

1.  Change of Pronouns
2.  Change of Tenses
3.  Change of Adverbials

1.  Change of Pronouns

Pronouns are changed on the following basis.
a.  First person pronouns such as I and we change according to the subject in the Reporting Speech.

Example: 
Direct: Mohan said, "I will go home."
Indirect: Mohan said that he would go home.
Here I refers to Mohan (subject) in the Reporting Speech.

b.  Second person pronouns (you) changes according to the object in the Reporting Speech.

Example:
Direct: I said to Mohan, "You should go now."
Indirect: I told Mohan that he should go then.
Here you refers to Mohan (object) in the Reporting Speech.

c.  Third person pronouns such as he, she and they, and any singular noun in the Reporting Speech is not changed.
Example: 
Direct: Naren said, " He is a naughty boy."
Indirect: Naren said that he was a naughty boy.

2.  Change of Tenses

Tenses of the Reported Speech are changed according to the tense of reporting verb on the following basis:

a.  If reporting verb is in present or future tense, i.e. says/will say, then the tense of reported verb doesn't change.
Example: 
Direct: Radha says, "I am going to school."
Indirect: Radha says that she is going to school.
The reporting verb in the direct speech above is in present tense, therefore the tense of the reported verb is also not changed. It was present continuous in the direct speech, and so it is in the indirect.

b. When reporting verb is in past tense, i.e. said, then the tense of reported verb change accordingly.

i. Simple present changes to simple Past.
Example: 
Direct:  Ravi said, 'There is a snake in the hole."
Indirect: Ravi said that there was a snake in the hole.

ii.  Present perfect is changes to past perfect.
Example:
Direct: Himali said, "Manavee has done Homework."
Indirect: Himali said that Manavee had done Homework.

iii.  Present progressive changes to past progressive.
Example: 
Direct: Jaya said, "I am singing a song."
Indirect: Jaya said that she was singing a song.
iv.  Present perfect progressive changes to past perfect progressive.
Example:
Direct: Robin said, "I have been working since 7 a.m. in the morning.
Indirect: Robin said that he had been working since 7 a.m. in the morning.

v. Simple Past changes to past perfect.
Example:
Direct: Rohit said, "Mohan went to Delhi on Saturday.
Indirect: Rohit said that Mohan had gone to Delhi on Saturday.

vi. Past progressive changes to past perfect progressive.
Example:
Direct: Pramod said, "It was raining in the morning."
Indirect: Pramod said that it had been raining in the morning.

vii. Past perfect and past perfect progressive do not change.

But the tense of the reported speech is not changed if it contains any universal truth or habitual fact.
Example:
Direct: The teacher said, "The earth moves round the sun."
Indirect: The teacher said that the earth moves round the sun.


3.  Change of Adverbials (time and place denoting words or phrase)
Some words or phrases in the direct speech express time or place. These words are replaced with other words or phrases.
Refer the following table for more information.
 Direct SpeechIndirect speech
 Today that day
 Tomorrow the following day, the next day
 Yesterday the previous day, the last day
 Last night previous night, the night before
 Tonight that night
 Ago before
 Thus so, in that way
 Here there
 Hither thither
 Hence thence
 Now then
 This  that
 These those
 Come go

Comments

Popular posts from this blog

Adjectives - English-see.blogspot

Tenses (Present, Past and Future Tense)

Transformation of sentence - English-see.blogspot